Điều khoản sử dụng
Cập nhật lần cuối: tháng 11 năm 2026
Chấp nhận điều khoản
Khi tải về hoặc dùng VocabEasy, bạn đồng ý với các Điều khoản sử dụng này và Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối cho ứng dụng được cấp phép của Apple. Nếu không đồng ý, vui lòng không dùng ứng dụng.
Mô tả dịch vụ
VocabEasy là trợ thủ đọc sách in và các văn bản khác. Bạn chụp một trang hoặc dán văn bản, chọn những từ chưa biết và xem từng từ trong câu cùng bản dịch của câu; các từ được lưu vào sách của bạn để ôn tập. Đây là công cụ hỗ trợ học tập, không thay thế từ điển, giáo viên hay bản dịch chuyên nghiệp.
Nghĩa và bản dịch
Việc nhận dạng chữ và nghĩa được tạo tự động trên thiết bị bằng công nghệ của Apple. Chúng có thể có lỗi — một từ bị đọc sai hay một bản dịch không hợp với câu — và bạn có thể sửa cả hai trong ứng dụng (Sửa chữ, chạm vào bản dịch hoặc Sửa nghĩa). Đừng dựa vào chúng khi cần độ chính xác.
Sách và văn bản của bạn
Bạn chịu trách nhiệm về những cuốn sách và văn bản bạn chụp hoặc dán. VocabEasy chỉ giữ, trên thiết bị của bạn, phần chữ cần cho những từ bạn lưu, để bạn tự học. Hãy tôn trọng bản quyền của các tác phẩm bạn đọc: đừng dùng ứng dụng để sao chép hay phát tán chúng.
Camera
Chụp trang sách cần quyền dùng camera, bạn có thể cho phép hoặc thu hồi bất cứ lúc nào trong cài đặt thiết bị. Cách xử lý ảnh và văn bản được mô tả trong Chính sách quyền riêng tư: ảnh được đọc trên thiết bị và không bao giờ được giữ lại.
Gói đăng ký và thanh toán
VocabEasy được tải miễn phí. Bản miễn phí gồm 5 trang mỗi tuần, không giới hạn sách, mọi từ bạn lưu, Nghe, Sửa nghĩa và toàn bộ Tiến độ. Gói Premium không bắt buộc (theo tuần, 6 tháng hoặc năm) thêm không giới hạn số trang, Ôn tập và xuất từ vựng. Khoản thanh toán được tính vào tài khoản Apple ID khi xác nhận mua. Gói đăng ký tự động gia hạn trừ khi được hủy ít nhất 24 giờ trước khi kỳ hiện tại kết thúc; quản lý hoặc hủy trong cài đặt tài khoản Apple ID. Việc hoàn tiền do Apple xử lý theo chính sách của App Store.
Sử dụng hợp lệ
Bạn đồng ý không dịch ngược, sao chép, bán lại hay lạm dụng ứng dụng, và không dùng ứng dụng theo bất kỳ cách nào vi phạm pháp luật hiện hành, quyền của người khác hoặc điều khoản của App Store.
Từ chối bảo đảm
Ứng dụng được cung cấp “nguyên trạng”, không kèm bất kỳ bảo đảm nào. Chúng tôi không bảo đảm ứng dụng không có lỗi hay không bị gián đoạn.
Giới hạn trách nhiệm
Trong phạm vi tối đa pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên hay hệ quả nào phát sinh từ việc bạn dùng ứng dụng.
Thay đổi điều khoản
Chúng tôi có thể cập nhật các Điều khoản này theo thời gian. Tiếp tục dùng ứng dụng sau khi có thay đổi nghĩa là bạn chấp nhận các Điều khoản đã cập nhật.
Liên hệ
Có câu hỏi về các Điều khoản này? Liên hệ: info@vocabeasy.app